To je najbolje mjesto za njega dok ne sakupim dovoljno ušteðevine.
È meglio così, finché non ho risparmiato abbastanza.
Svijet zna biti okrutno mjesto za iskrenog èovjeka.
Il mondo può essere un luogo crudele per un uomo sincero.
Trebali bismo naæi mirnije mjesto za rad.
Forse dovremmo trovare un posto più tranquillo per lavorare.
Ako ne, jedino mjesto za uspješnu obranu bit æe ulaz u hram.
Altrimenti, l'unico posto in cui potremo organizzare una difesa sarà all'ingresso del tempio.
Isus se rodio da usamljenima ponudi mjesto za život!
Gesù nacque per offrire a quelli che sono soli un posto dove sentirsi vivi!
To nije loše mjesto za kupku.
Non e' un brutto posto per farsi un bagno.
Koje je najbolje mjesto za protivnika da se sakrije?
Per un avversario qual'è il posto migliore per nascondersi?
U redu je ubijati vrijeme, ali ovo je krivo mjesto za to.
Non c'e' niente di male nel voler occupare il tempo, ma non e' questo il posto giusto per farlo.
Ako je na Zemlji, to bi bilo najbolje mjesto za poèeti.
Se fosse sulla Terra, quello sarebbe il posto migliore dove cominciare.
Ovo nije pravo mjesto za tebe.
Questo non e' il posto giusto per te.
Broj knjige je samo bio naèin da se oznaèi mjesto za profesora.
Il disco. Il numero del libro era solo un modo per segnare il punto per il professore.
Ako neki šupak želi poluditi, ovo je fakat dobro mjesto za to.
Se qualche idiota vuole dare di matto, questo è il posto ideale dove sfogarsi.
Ovo je dobro mjesto za kamp.
E' un ottimo posto in cui accamparsi.
Dakle, ako je tvoja nakana praviti stranice Us tjednika, tada ovo nije pravo mjesto za tebe.
Se il tuo obiettivo è comparire su us weekly, questo non è il posto adatto a te.
Moram li te podsjetiti da je ovo Èasni sud ovo nije mjesto za tvoje osobno izlaganje, i da Poppy ima pravo reæi što ima u svoju obranu prije nego li sud donese završnu odluku?
Vorrei ricordarti che il tribunale d'onore non è fatto per mettersi in mostra e poppy ha diritto di parlare in sua difesa prima che venga emesso il verdetto.
Onda je to krivo mjesto za mene.
Allora e' il posto sbagliato per me.
I ja sam zabrinuta, ali bolnica je trenutno najbolje mjesto za njega.
Anch'io ho paura, ma un ospedale adesso e' il posto migliore dove possa stare.
Ovo nije mjesto za tebe, ovdje nema ništa za tebe.
Senti... questo non e' posto per te, ragazzo. Non c'e' niente per te qui.
Da, èula sam da je ulica 97th Transverse prekrasno mjesto za provozati se pokraj na spoju.
Si', ho sentito che l'angolo sulla 97esima e' un posto adorabile per darsi appuntamento.
Èovjeèe, ovo je dobro mjesto za skrivanje.
Amico, e' proprio un bel nascondiglio.
Izgleda da se oslobodilo mjesto za tvog tatu.
Sembra proprio che si sia liberato un posto per tuo padre.
Izgleda kao stvarno dobro mjesto za opuštanje i pušenje cracka.
Sembra proprio un bel posto per rilassarsi e darsi allo sballo.
Možda je tražila mjesto za spavanje da ne ide kuæi.
Forse cercava un posto dove stare senza dover tornare a casa.
To je dobro mjesto za obranu.
Sara' un buon posto da difendere.
Nastaviti se kretati i pokušati izbjeæi daljnju detekciju, ili pronaæi mjesto za obranu.
Continuare a muoversi per evitare ulteriori rilevamenti, o trovare un posto da difendere.
Postoji mjesto za koje... sam èuo.
C'e' un posto di cui... ho sentito parlare.
Èini se da bi Charleston mogao biti pravo mjesto za to.
E sembra che Charleston sia un buon posto da cui cominciare.
I sasvim sluèajno, to je vjerojatno jedino sigurno mjesto za vašeg dragocjenog Proroka.
E casualmente... con molta probabilita', si tratta del posto piu' sicuro in cui il vostro prezioso Profeta potrebbe trovarsi.
Èekajte samo malo, ovdje u Sensuous Travelu, mi nismo samo još jedno uobièajeno mjesto za odmor.
Aspetta un secondo. All Sensuous Viaggi non offriamo una villeggiatura qualsiasi.
Ovo je idealno mjesto za moj zadnji obrok.
Si', gnam-gnam. Questo e' il posto perfetto per il mio ultimo pasto.
Dobro mjesto za skrivanje, ako si bjegunac.
Sono un buon nascondiglio, per un latitante.
Sve što trebate je mjesto za susret u gradu.
Ci serve solo un posto per incontrarci in citta'.
Pa, siguran sam da su ljudi proplancima koji ja zastupam će bolje spavate znajući da - ako oni još uvijek imali mjesto za spavanje.
Sono sicuro che le persone del Glades che rappresento dormiranno meglio sapendolo... se avessero ancora un tetto sotto cui dormire.
Prilièno sam siguran da su odabrali ovo mjesto za nesretno okupljanje.
Quasi certamente avevano scelto questo posto per una... sfortunata riunione.
Možemo naæi novo mjesto za stanovanje.
Possiamo trovare un altro posto dove vivere.
O, imam lijepo mjesto za ovo u svojoj sali za relikte.
Oh, ho un bel posto per questo nella mia sala dei cimeli.
Da, imaju simpa bebu, ali ovo nije mjesto za bebu.
La bambina è carina, ma questo non è un posto per bambini.
Naèinjeno je mjesto za sve nas, zajedno.
E' stato creato un posto per tutti noi.
Gðice Mallon, hoæete li molim vas doæi na mjesto za svjedoke?
Signorina Mallon, vi prego di alzarvi.
Kad veæ spominjemo prljave životinje, oni novinari koriste moju mimozu kao mjesto za pišanje.
Oh, a proposito di luridi animali... I giornalisti parcheggiati qui davanti hanno usato il mio albero di mimose come latrina.
Sakrio sam ga u svom stolu misleæi da je policijska postaja najsigurnije mjesto za sakriti ga.
L'avevo nascosta nella scrivania, pensando che sarebbe stato il posto piu' sicuro.
Jedino sigurno mjesto za njega bilo je ovdje, u Leochu.
L'unico posto sicuro in Scozia e' qui a Leoch.
Savršeno mjesto za èekati kraj ove oluje.
Potremmo attendere li' la fine di questa merda.
To je dobro mjesto za poèetak.
E' un buon posto per iniziare.
0.76033401489258s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
È meglio così, finché non ho risparmiato abbastanza. 